-
1 The Inner Circle
Business: TIC -
2 bell-and-spigot pipe weld joint with the inner ring
сварное соединение раструбных труб с внутренним кольцом (соединение развальцованных по концам труб, центрированных внутренним кольцом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bell-and-spigot pipe weld joint with the inner ring
-
3 straight pipe weld joint with the inner ring
сварное соединение прямых труб с внутренним кольцом (стыковое соединение труб, центрированных внутренним кольцом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > straight pipe weld joint with the inner ring
-
4 внутренний радиационный пояс
внутренний радиационный пояс
Естественный радиационный пояс Земли с параметром дрейфовой оболочки, меньшим 3.
[ ГОСТ 25645.106-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний радиационный пояс
-
5 снятие металла
•The metal-removal capacity of the planer has increased.
•The cutter is removing metal the whole cutting time.
•Then the inner face expands and can be slipped off the journals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снятие металла
-
6 наружная поверхность
•The exterior of the tube is spray coated.
•The outside of the airship envelope is coated with aluminium paint.
•The inner and outer surfaces of the membrane...
* * *Наружная поверхность-- Clean the exterior thoroughly before beginning the disassembly procedures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наружная поверхность
-
7 наружная поверхность
•The exterior of the tube is spray coated.
•The outside of the airship envelope is coated with aluminium paint.
•The inner and outer surfaces of the membrane...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наружная поверхность
-
8 Не ищи красоты, ищи доброты
The beautiful appearance of a person is not so valuable as the inner good qualities. See Красота до венца, а ум до конца (K), С лица не воду пить (QCf: Beauty is only skin deep (Am., Br.). Beauty is only skin-deep /; goodness goes to the bone/ (Am.). Beauty is skin-deep; it is the size of the heart that counts (Am.). Choose not a wife by the eye only (Br.). Don't look upon the vessel but upon that which it contains (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не ищи красоты, ищи доброты
-
9 внутренняя поверхность
•The inner surface of the cup...
•A mandrel forms the inside of the tube, while a die forms the outside.
* * *Внутренняя поверхность-- Thoroughly clean interior and exterior of housings and bearing caps.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутренняя поверхность
-
10 внутренняя поверхность
•The inner surface of the cup...
•A mandrel forms the inside of the tube, while a die forms the outside.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутренняя поверхность
-
11 подводиться к
•The inner end of the first workpiece is presented to the stationary tools on the headstock.
•A precision orifice is brought close to the surface to be measured.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подводиться к
-
12 в свою очередь
* * *В свою очередь (в ответной просьбе)-- I take this opportunity to ask you reciprocally to forward to us at your earliest possible convenience one copy of the book. В свою очередь-- The latter gives smaller fuel droplets which in turn produce smaller cenospheres.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в свою очередь
-
13 раздаваться
•The inner face of the bearing is adjusted axially along the spindle, and as it moves along the taper it expands.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > раздаваться
-
14 Отображать
The transformation $T$ takes radial segments across the ring into curves starting at the same points of the inner circleРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отображать
-
15 Отсутствие артиклей в случаях использования нескольких прилагательных или при перечислениях
The order and symbol of a distributionThe associativity and commutativity of this operationThe inner and outer factors (radii) of $f$The direct sum and direct product of these elementsОднако: a deficit or an excess of electronsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отсутствие артиклей в случаях использования нескольких прилагательных или при перечислениях
-
16 тогда как
•The outer shell of the wave front is not convex, whereas the inner one is.
•Pig pancreas is rich in amylase, whereas cattle, sheep and dog pancreases have lower concentrations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тогда как
-
17 святая святых
the holy of holies, the inner sanctum, the sanctum sanctorum -
18 святая святых
the holy of holies, the inner sanctum, the sanctum sanctorum -
19 внутренние и наружные слои
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутренние и наружные слои
-
20 внутренний диаметр
* * *Внутренний диаметрANKER-HOLTH offers a complete line of standard hydraulic and pneumatic cylinders up to 20" bore. (... внутренним диаметром до 20 дюймов)L-valves are 12 in. ID (... имеют внутренний диаметр 12 дюймов).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутренний диаметр
См. также в других словарях:
The Inner Circle — Studioalbum von Dante Veröffentlichung 2008 Genre Progressive Rock … Deutsch Wikipedia
The Church Association for the Inner Mission in Denmark — The Churchly Association for the Inner Mission in Denmark ( da. Kirkelig Forening for den Indre Mission i Danmark), or in short Inner Mission (Danish: Indre Mission ) is a conservative Lutheran Christian organisation in Denmark. It is the largest … Wikipedia
The Inner Worlds Le Souterrain / Le Château — The Inner Worlds The Inner Worlds est un diptyque de Claude Schmitz, comprenant Le Souterrain et Le Château. Il sera représenté en 2008 aux Halles de Schaerbeek (Bruxelles) et au Palais des Beaux Arts de Bruxelles dans le cadre du… … Wikipédia en Français
The Inner Life of the Cell — Données clés Sociétés de production XVIVO Pays d’origine États Unis Genre … Wikipédia en Français
The Inner Light — «The Inner Light» Сингл The Beatles Сторона «А» Lady Madonna Выпущен … Википедия
The Inner Light — Single par The Beatles Face A Lady Madonna Face B The Inner Light Sortie … Wikipédia en Français
The Inner Life of the Cell — is a short 3D computer graphics animation demonstrating various biological mechanisms that occur within a white blood cell in the human body. [cite news | url=http://www.wired.com/news/technology/medtech/0,72962 0.html | title=Lives of a Cell,… … Wikipedia
The Inner Worlds — est un diptyque de Claude Schmitz, comprenant Le Souterrain et Le Château. Il sera représenté en 2008 aux Halles de Schaerbeek (Bruxelles) et au Palais des Beaux Arts de Bruxelles dans le cadre du KunstenFESTIVALdesArts. Fiche technique… … Wikipédia en Français
The Inner Light — may refer to:In religion:* Fraternity of the Inner Light, a magical society and Western Mystery School * Inner light, a concept in Quakerism * Temple of the True Inner Light, a temple in Manhattan which believes entheogens to be the Flesh of… … Wikipedia
The Inner or Deep Part of an Animal or Plant Structure — documental musical de Björk Publicación 31 de agosto de 2004 Duración 47 minutos … Wikipedia Español
The Masque of the Inner Temple and Gray's Inn — was a Jacobean era masque, written by Francis Beaumont. It was performed on February 20, 1613 in the Banqueting House at Whitehall Palace, as part of the elaborate wedding festivities surrounding the marriage of Princess Elizabeth, the daughter… … Wikipedia
